Navegar por los elementos (25 total)
Ordenar por:
Elemento Destacado
Mi archipiélago de Chiloe
Este libro maravilloso para el segundo ciclo de la Educación Básica que fue declarado por el Ministerio "material didáctico complementario y de…
Guía de inducción lingüística para profesionales de la salud avecindados en el archipiélago de Chiloé.
102 términos chilotes importantes de comprender y de utilizar para establecer una interacción más efectiva entre los profesionales de la salud y los habitantes del Archipiélago de Chiloé.
Estos términos fueron seleccionados y destacados por los…
Estos términos fueron seleccionados y destacados por los…
Gramática básica de la lengua mapuche. Tomo I.
Hemos abordado la tarea de escribir una gramática básica que cumpla con los siguientes propósitos:
a) Servir de guía para que personas no hablantes de mapuzugun puedan iniciar su aprendizaje descubriendo y aprendiendo a manejar, de modo gradual, su…
a) Servir de guía para que personas no hablantes de mapuzugun puedan iniciar su aprendizaje descubriendo y aprendiendo a manejar, de modo gradual, su…
Estudio lingüístico-folklórico de Chiloé: Mitos y actividades laborales rudimentarias
El presente trabajo tiene como objeto de estudio una doble realidad, cuyos miembros no se oponen, sino que se complementan: una realidad lingüística y otra folklórica. Este objeto es bastante circunscrito ya que se enmarca en un área geográfica…
El nombre personal en la sociedad y cultura mapuche. Implicancias étnicas y educacionales
Con el propósito de aportar a los esfuerzos de enseñar la lengua desde una perspectiva émica, hemos creído importante detenernos en el nombre personal mapuche, por la incidencia que este tema tiene en los fundamentos de la sociedad. Para ello nos…
El molino harinero artesanal de Chiloé insular. Estudio lingüístico-etnográfico.
El propósito del presente trabajo es describir el molino artesanal que aún se utiliza en ciertos sectores del archipiélago de Chiloé. Se estudiará la estructura y el funcionamiento de este molino harinero desde el punto de vista…
Diccionario manual isleño. Provincialismos de Chiloé (Chile)
Es fácil convencerse de que casi no hay ramo de la actividad humana, dentro de la reducida esfera de acción en que se desarrollaba la vida del isleño indígena, en que no hallemos voces de ese idioma incorporadas desde antiguo en el habla vulgar…
Diccionario ilustrado de la lengua mapuche para niños
Este diccionario nació a partir del Programa Portadores de Tradición, iniciativa que busca acercar a niños y niñas a la diversidad y riqueza cultural del país. Este programa inserta a cultores en escuelas, donde —apoyados por un pedagogo— realizan un…
Diccionario etimológico chilote
Este diccionario refleja la constante preocupación de Nicasio Tangol por dar a conocer la cultura chilota. Basado en una investigación de campo, el autor se dio a la tarea de recopilar y sistematizar las voces isleñas desde 1956, pudiendo ser…
Diccionario chilote mapuche. Léxico chilote de Palena, Llanquihue y Chiloé, originado en el mapudungún
Este DICCIONARIO CHILOTE-MAPUCHE fue elaborado durante muchas décadas de compilación, confrontación territorial de sus variantes y revisión bibliográfica. El resultado es un corpus que segmentamos en capítulos temáticos para una consulta más…