<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://chiloe.omeka.net/items/browse?tags=Historia+local&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-03-17T11:47:23-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>81</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="484" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="520">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/24b14c01532886da12fd00f60a08fb78.png?Expires=1774483200&amp;Signature=GXiAIu7FCwmKjwHorlQu2SsktEmiQ3RDqnOnfXU-zRaO-MwloiYkyqGjYHZNgzt9lxFz%7EcjvLc9bK2MHN%7EMHs5W8pfxDSAcF%7E24Au%7E1UgQF0H9spBPrCXjZeLSHHR7-UFYti8SJCWHrm6RBfKNqFNM5tz5j06GW8G9%7Ebi5jSstmU%7EYOq3yjmDAODQszZ8ftiu9BOyouJN4IohHRS9SztakVuQNVb8IEgFFzpzmmvKebOPgSdkS8GGtMFfffv9FnInmls9hBYM56vHCgcymbgtW3muEqk-HmthytLJJEapcdQtk9lPiSdbLpb%7E-fWQx-58bw5J1GziDYK2uf9uP3HwA__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>44f672588799bc31d9daf3acfd618932</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>Folleto</name>
      <description>Escrito de menos de 25 páginas o algunas más pero con una débil encuadernación o sin ella. </description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4825">
                <text>VELÁSQUEZ MARTÍNEZ, Katia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4826">
                <text>"Raconto". Recuerdos de una vida: Pepita Martínez Hernández</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4827">
                <text>Biografía, historia de vida</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4828">
                <text>La autora, Katia, escribe la vida de su madre, Pepita, para regalársela en su 80 cumpleaños.  María Josefa Martínez nació en Punta Arenas, vino a Ancud a estudiar en la Escuela Normal y se quedó en esta  ciudad. Se casó con Miguel Velásquez y tuvo 6 hijos/as. Ejerció como profesora muchos años y fue alcaldesa de Ancud.&#13;
&#13;
Pepita falleció el 23 de julio de 2024 a la edad de 103 años.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4829">
                <text>Ancud, copias de la autora, 2000, 20 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4830">
                <text>11 diciembre 2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4831">
                <text>Adobe pdf - texto fluido - 24 hojas - 155 KB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4832">
                <text>&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1qn3OM7F9QOvkCP0eYjgO4fKcG3S7h_ml/view?usp=share_link" target="_blank" title="Ver y/o descargar folleto" rel="noreferrer noopener"&gt;Descargar folleto&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1EsqfTC8dy3Mt1KiUXCpYmE0F77-T_udm/view?usp=share_link" target="_blank" title="Descargar para imprimir" rel="noreferrer noopener"&gt;El mismo folleto para imprimir como cuaderno&lt;/a&gt; (4 páginas en una hoja tamaño carta)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
      <tag tagId="42">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="475" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="510">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/6826595c994cc234f81a933d843dfadf.jpg?Expires=1774483200&amp;Signature=QSPB-OvVihVCHMUjXyXD6yBM0%7EUGDPvUElQy9I2Wb2SXC-9TAIRq%7Euymo1nHu57xFg4QPfyYAwfqTCEUiA60bYCRCde1jOkdI7TiWYtOCpJBSzPgANsswH7JQKzqZdddLWKWV215h0knlI28FPd3E7zio6rpC1sin2NL-C9VR0lX4xOHYQGwMosHK3AQWW1KF6U%7EyuFs6CmBHnOi5mVPWsf-sR-ocJSJ0K3L8wr2vBhhfUYFJ6gXZTZ%7Eg21PvCJ2AkU1Zatqb%7ExaLOg-us-3mtnnGFOhknYqUde-0m8Nhb16KUXP5HLFG792oiPHIY45Z5eBWndxQ2O%7EoQtBVM2O7w__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>f64a1cb5617e6485db3b55e5740d1cf3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Libro</name>
      <description> Conjunto de un mínimo de 25 hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4743">
                <text>SANZANA GUERRERO, Patricia; Felipe PASTÉN MORENO, Ricardo MELLADO ÑANCUPIL y Pedro QUINTRILEO CAYUMÁN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4744">
                <text>Archipiélago de las Guaitecas. Recuperando la memoria histórica, construyendo identidad desde el pasado. Sitios arqueológicos, Región de Aysén - 2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4745">
                <text>Arqueología, historia local y oral. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4746">
                <text>A continuación se exponen los resultados contenidos en el estudio denominado: "Catastro de sitios arqueológicos, archipiélago de las Guaitecas, Región de Aysén, año 2019", el que se enmarcó en el Programa Manejo y Protección del Patrimonio Cultural Indígena de la Unidad de Cultura y Educación de la Dirección Nacional CONADI.&#13;
Este programa pretende contribuir con iniciativas que vayan en directo beneficio de la salvaguarda del patrimonio cultural material e inmaterial de los pueblos originarios que existen en Chile y que están en notocio riesgo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4747">
                <text>Corporación Nacional de Desarrollo Ingígena (CONADI), 2019, 64 páginas.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4748">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4749">
                <text>PDF - 73 páginas - 15 MB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4750">
                <text>&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1MBI7bKJRkaFilcstKUfBtBR5Nq6xL9A2/view?usp=share_link" target="_blank" title="Ver y/o descargar libro" rel="noreferrer noopener"&gt;Descargar libro&lt;/a&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4">
        <name>Arqueología</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
      <tag tagId="87">
        <name>Historia oral</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="508" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="546">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/ce58490e62a705564e4fbc80115ac62d.png?Expires=1774483200&amp;Signature=FOQhp2OkSynawyoYViD0RHIlPxiHjve9SzMt9LlaT9qOz5bZkmFXQu5aeXPAlvuCsV7EGTlbMabqus7IxVShPexCE%7EexqAvgkbpNk4y-YWXiPaI1mqt1xVMAVi%7EIlQaIQAKXgJontIE5h%7Ew0-H18Bb6AYwCk6gaPF0kMOeZr1dAYqS2sk3ZyMumZuLOofqgy-oqGwkmwH8GmzcbMjZLhu5PK7fEvSrzBuOkrSSMQGQQOokoUVpcl67tcMiZYOB5ZlBpjB2TaYruWJ4cyxN3o-EmdyHS1uSR2zLu47ItLvBeDEMpAHzenavr1Fakb3iUjcsvjTrHdm9NMUUByT7-FEw__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>b4d4a0af0c21bafcf3612ac5ab68e31d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="513">
                  <text>Obispo Juan Luis Ysern</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="526">
                  <text>Libros, artículos, entrevistas, cartas, etc. de Monseñor Juan Luis Ysern que fue Obispo de Chiloé desde el año 1974 hasta su jubilación el 2005 y se caracterizó por su defensa del patrimonio y la dignidad de los chilotes. &#13;
&#13;
Se incluyen algunas obras que no realizó directamente pero que  motivó y dirigió como los diferentes "Cuadernos culturales" y los volúmenes de la Enciclopedia de Chiloé que aparecen bajo la autoría de Miguel Millar y Angélica Rosas.&#13;
&#13;
También documentos que hacen análisis de  su trabajo.&#13;
&#13;
A continuación se encuentran listados 10 elementos de esta colección pero para ver todos es necesario hacer clic en el título "Elementos en la Obispo Juan Luis Ysern colección" que está debajo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Libro</name>
      <description> Conjunto de un mínimo de 25 hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4984">
                <text>Aucar. Cuaderno de la historia. Hecho por la comunidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5021">
                <text>Este cuaderno se ha escrito así: El grupo juvenil de la comunidad, siguiendo las indicaciones del Coordinador, motivó a la comunidad para ayudarle a escribir el cuaderno de la Historia. Los jóvenes por medio de entrevistas ordenadas en temas, han pedido a sus mayores, en particular a sus abuelos y vecinos, los recuerdos del pasado. Los niños de catequesis, de la escuela y otros también participaron en esta tarea, haciendo dibujos. Posteriormente el Coordinador recogió el material ya contestado y lo ordenó en los temas correspondientes. Esta versión fue entregada al grupo para que junto con la comunidad hiciera sugerencias y lo corrigiera. Finalmente el grupo juvenil escribió la introducción del Cuaderno y añadió la lista de participantes. La Diagramación quedó a cargo del proyecto.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5022">
                <text>&lt;span&gt;Se imprimieron 15 Cuadernos de la Historia con este diseño. Además existen otros muchos. Juan Luis Ysern explica sus motivaciones para alentar este proyecto en las entrevistas "&lt;/span&gt;&lt;a title="Ir a ficha de la obra" href="http://chiloe.omeka.net/items/show/244"&gt;Sentido de los Cuadernos Culturales&lt;/a&gt;&lt;span&gt;" y "&lt;/span&gt;&lt;a title="Ir a ficha de la obra" href="http://chiloe.omeka.net/items/show/242"&gt;Enciclopedia de Chiloé&lt;/a&gt;&lt;span&gt;".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Otros Cuadernos de la Historia se pueden ver en &lt;/span&gt;&lt;a title="Ver el listado" href="http://chiloe.omeka.net/search?query=Cuaderno+de+la+historia&amp;amp;query_type=exact_match&amp;amp;record_types%5B%5D=Item&amp;amp;submit_search=Buscar" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;este listado.&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5023">
                <text>Adobe pdf - Maquetación fija - 124 páginas - 3,7 y  15,6 MB según optimización.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5024">
                <text>Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5025">
                <text>&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1WbEUJAZjewymZeqLair7oQR_qZ44B1TY/view?usp=sharing" target="_blank" title="Ver y/o descargar libro" rel="noreferrer noopener"&gt;Descargar libro de 3,7 MB&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1AeX3t6iaBHSsW8Uit6yoeZemXbV4Jir9/view?usp=sharing" target="_blank" title="Ver y/o descargar libro" rel="noreferrer noopener"&gt;Descargar libro de 15,6 MB&lt;/a&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5026">
                <text>Ancud, Obispado de Ancud, 1989, Número 11, 120 páginas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5027">
                <text>1989 (No figura en el impreso )</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5028">
                <text>Grupo Juvenil "Almas Navegantes" de Aucar.&#13;
Coordinador Jorge Vidal.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
      <tag tagId="87">
        <name>Historia oral</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>Infantil</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="218" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="245">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/6065a8a18a2ab3a69d8b4fa86dbe40f7.jpg?Expires=1774483200&amp;Signature=cnakZsKiFkz5r24ovcJ0UQuJu4z0sQo8V5-eoU2KhM9BA39O4A751B56vhv2Vq513V%7EjhRMPqxcHIRlEDbkNHVP5eSm%7E9T5EaD21yZoMVRKELvSfilcr7FttKzhvbroMVaX7HJciJxPtAE6BB0HirnxjL6RUQF5euhB4zmcdAVAzyvpqQ932q7SfeJ%7E6LipsHav5f%7EJYGRAUeXnFZLN5lA9v8B70lnXEiuQSEUDJFFfgqm94uaMVDNu1rCh5RJlLldrd9hAuGet4bxBUEs8Y9TMqQVqUKvpsIZdwhCJfep2R5QClG1fsSUP4G5x2%7Ei7lHijU9g9LTKFAFTv7bnms9g__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>8351e0cdf142d0175ede3a1fa86a6961</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="513">
                  <text>Obispo Juan Luis Ysern</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="526">
                  <text>Libros, artículos, entrevistas, cartas, etc. de Monseñor Juan Luis Ysern que fue Obispo de Chiloé desde el año 1974 hasta su jubilación el 2005 y se caracterizó por su defensa del patrimonio y la dignidad de los chilotes. &#13;
&#13;
Se incluyen algunas obras que no realizó directamente pero que  motivó y dirigió como los diferentes "Cuadernos culturales" y los volúmenes de la Enciclopedia de Chiloé que aparecen bajo la autoría de Miguel Millar y Angélica Rosas.&#13;
&#13;
También documentos que hacen análisis de  su trabajo.&#13;
&#13;
A continuación se encuentran listados 10 elementos de esta colección pero para ver todos es necesario hacer clic en el título "Elementos en la Obispo Juan Luis Ysern colección" que está debajo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Texto</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2567">
                <text>ROSAS VIEILLE, Angélica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2568">
                <text>Aucar. Testimonios de la comunidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2569">
                <text>Historia, cultural, costumbres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2570">
                <text>Hablar de los objetivos de este trabajo es precisamente leer estas páginas que no contienen otra cosa que la vida misma de cada habitante de Aucar en la comuna de Quemchi.&#13;
Esta actividad se enmarca dentro de las líneas de acción del Obispado de Ancud, para promover el protagonismo de las personas, invitándolas a participar de un proceso de recuperación de la identidad, a través de la comunicación y el encuentro.&#13;
Cada una de la experiencias individuales forman parte de un fin común, es por eso que el pasado de cada uno es importante para el caminar de una comunidad, es decir su pasado y sus proyectos de vida.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2571">
                <text>Santiago, Editorial Amerinda, 1994, 96 páginas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2572">
                <text>Diciembre 1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2573">
                <text>José Paillaleve (Aucar), Hugo Villela (Amerinda) y Radio Estrella del Mar.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2574">
                <text>Adobe pdf - 94 páginas - 29,7 MB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2575">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2576">
                <text>Texto y fotografías - Librito</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2577">
                <text>&lt;a title="Ver y descargar" href="https://drive.google.com/file/d/0B5ta4y8dOg9XTlVPR3JpQmpUeEE/view?usp=sharing&amp;amp;resourcekey=0-nTJcEitOR7jBPO28wfys6g" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="22">
        <name>Costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="424" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="437">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/fe07090f37179eb642507b024a45fc1d.png?Expires=1774483200&amp;Signature=ShR%7EX%7EKxkg7ObgG3DyPYFpwefdX8VJk3c5d4T8Q5PEGP42d7LdcCLg2zwksBFlhdnMkbLvk0UKjVGVL376wOga3kgjSLCcqZudpI0FN2zlgBhYVk-tRDxNP9yyZI-Q31QMQi8w%7Eb5I2t5PkGxjzIQjfBcWw0HSiPekxhGMyA4XzlrNnlVSYuKYWLbb0AKG4B15VB5QVxMtTGm4gfYHq5yaZIdooOUZIb4%7EzuMG1zx1OKA5vpMB3umAAnBog-5Ev1nYR6KfONCXfKtfN7u2BiUCDlys3rGfAIHYLUxGi02446sCdFCCumyP88PLx-TzMtTHtzdEDiqQOS%7EaFSm1k7ZQ__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>7f813d2921aef82ab0f2a74314b83c3a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Texto</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4175">
                <text>ALUMNOS DE LA ESCUELA DE BARBIANA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4176">
                <text>Carta a una maestra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4177">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4178">
                <text>Este libro no se ha escrito para los profesores, sino para los padres. Es una invitación para que se organicen. A primera vista parece escrito por un solo muchacho. Sin embargo los autores somos ocho chicos de la escuela de Barbiana. Otros compañeros nuestros que están trabajando nos han ayudado los domingos. Ante todo debemos dar las gracias a nuestro párroco, que nos ha educado, nos ha enseñado las reglas del arte y ha dirigido los trabajos. Después, a muchísimos amigos que han colaborado de otras maneras. (Presentación de los autores)&#13;
&#13;
En este “libro negro de la enseñanza” está la voz de los que no intervienen en las grandes decisiones, de los que no cuentan a la hora de establecer leyes y que, por el contrario, su lectura demuestra cuán interesante sería que fuera conocido por todos, desde el ministro hasta el último alumno, pasando por directores generales, secretarios, padres y maestros, siendo adoptado como libro de cabecera hasta casi aprenderlo de memoria. (Contraportada)&#13;
&#13;
En esta edición digital falta la tercera parte denominada "Documentación" que recoge estadísticas que fundamentan las opiniones de la primera y segunda parte. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4179">
                <text>Barcelona, Hogar del Libro, S.A., 1986 (octava edición).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4180">
                <text>1967 - Primera edición en italiano. &#13;
1970 - Primera edición en español. &#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4181">
                <text>Traducción de José Luis Corzo Toral y la Casa-Escuela de Santiago 1 de Salamanca.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4182">
                <text>Con la obra de José Luis Corzo Toral "&lt;a href="https://chiloe.omeka.net/items/show/426" title="Ir a ficha del libro"&gt;La escritura colectiva&lt;/a&gt;" y "&lt;a href="https://chiloe.omeka.net/items/show/425" title="Ir a ficha del libro"&gt;Escritos colectivos de muchachos del pueblo&lt;/a&gt;".  En el sitio web &lt;a href="https://www.amigosmilani.es/" target="_blank" title="Ir a sitio web" rel="noreferrer noopener"&gt;amigosmilani.es&lt;/a&gt; se puede encontrar la revista Educar(NOS) y muchas cosas de Lorenzo Milani.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4183">
                <text>Adobe pdf, 117 páginas, 1,21 MB. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4184">
                <text>Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4185">
                <text>&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1tHikLc7kI1QmSy010wZBSmubfvZ14SM-/view?usp=sharing" target="_blank" title="Ver y/o descargar" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="254" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="286">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/b49e8ecef733461bd52e9f6e35918176.jpg?Expires=1774483200&amp;Signature=kVVyDiZlhbQ5XPEhdDolaGon%7E5FJWdcbXqWIS64xLXyp593en1g0IZrC1rCCm3snYhsdxW3G7CM3yKSU8k0gIcMuEXwsmlVS-ZjwROUcxN3iyXSSDjndlLAgkeQJLNiZFHhHoyVkuIpc4SOksLjcr3vFjUXdsr%7EKQYcwY2dl4LLfWApwHPoMlri6yjuzOmzK%7EM8G6haLDaXbZY3p1lBiU7rQPBnaHZCVap2wldJXpEF45CqODQDWru%7EcwmNRzZ3CHcxlhh7z-R6Z2IIoqV1CicjDAptK%7EOChU1jr6hZG%7EU44rb-SjqncXwVVmt8gOWiV1GmtxpPhQwiqLJT45vq1GQ__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>c100dc2950368b249ecf16bfa54dd7f6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="513">
                  <text>Obispo Juan Luis Ysern</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="526">
                  <text>Libros, artículos, entrevistas, cartas, etc. de Monseñor Juan Luis Ysern que fue Obispo de Chiloé desde el año 1974 hasta su jubilación el 2005 y se caracterizó por su defensa del patrimonio y la dignidad de los chilotes. &#13;
&#13;
Se incluyen algunas obras que no realizó directamente pero que  motivó y dirigió como los diferentes "Cuadernos culturales" y los volúmenes de la Enciclopedia de Chiloé que aparecen bajo la autoría de Miguel Millar y Angélica Rosas.&#13;
&#13;
También documentos que hacen análisis de  su trabajo.&#13;
&#13;
A continuación se encuentran listados 10 elementos de esta colección pero para ver todos es necesario hacer clic en el título "Elementos en la Obispo Juan Luis Ysern colección" que está debajo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Texto</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2969">
                <text>Catrumán. Cuaderno de la historia. Hecho por la comunidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2970">
                <text>Este cuaderno se ha escrito así: Los niños de la escuela y otras personas de la comunidad, siguiendo las indicaciones del profesor, han pedido a sus mayores, en particular a sus abuelos, los recuerdos del pasado. Los niños hicieron este trabajo, durante varios meses, como tarea que debían escribir en la casa con participación de todos y añadiendo sus dibujos. Los jóvenes y adultos de la comunidad realizaron entrevistas más extensas. Posteriormente las coordinadoras ordenaron las narraciones por temas , sin modificar los relatos. Esta versión fue leída a la comunidad para que opinara, hiciera sugerencias y la corrigiera. Finalmente el profesor escribió la introducción del cuaderno y añadió la lista de participantes. La diagramación quedó a cargo de las coordinadoras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2971">
                <text>Ancud, Obispado de Ancud, 1989, 95 páginas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2972">
                <text>Marzo de 1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2973">
                <text>Francisco Miranda y María Luisa Rojas&#13;
[Dirección Juan Luis Ysern]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2974">
                <text>&lt;span&gt;Se imprimieron 15 Cuadernos de la Historia con este diseño. Además se hiciero otros tipos de cuadernos. Juan Luis Ysern explica sus motivaciones para alentar este proyecto en las entrevistas "&lt;/span&gt;&lt;a title="Ir a ficha de la obra" href="http://chiloe.omeka.net/items/show/244"&gt;Sentido de los Cuadernos Culturales&lt;/a&gt;&lt;span&gt;" y "&lt;/span&gt;&lt;a title="Ir a ficha de la obra" href="http://chiloe.omeka.net/items/show/242"&gt;Enciclopedia de Chiloé&lt;/a&gt;&lt;span&gt;".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Otros Cuadernos de la Historia se pueden ver en &lt;/span&gt;&lt;a title="Ver el listado" href="http://chiloe.omeka.net/search?query=Cuaderno+de+la+historia&amp;amp;query_type=exact_match&amp;amp;record_types%5B%5D=Item&amp;amp;submit_search=Buscar" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;este listado.&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2975">
                <text>Adobe pdf - Maquetación fija - 94 páginas - 3,12 MB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2976">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2977">
                <text>Texto y dibujos - Librito</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2978">
                <text>&lt;a title="Ver y descargar" href="https://drive.google.com/file/d/0B5ta4y8dOg9XY09xU3RQZ295U2s/view?usp=sharing&amp;amp;resourcekey=0-5ZEJihsE7WA95is2m1QA-A" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>Infantil</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="161" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="547">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/146bdb6576face5299b1b33f3a2b28b1.png?Expires=1774483200&amp;Signature=DxDxvZuSg5KvbqBGwyRf5uBLt0Z13yd4Wb-ccFPePSRKKeg8XNysY3Jl33roQlOno7TTab5%7E8QGcea0m1v8cxcK5-uMJDawXq7krjs4KuBJgYnk%7EMIJC2dVgnpD1b%7EGHiXnfPO3vy0USoniOS3s5rklKv1OUPPWogySKzzbAGUkcwO0sD2CEti6iP3BVGdBE9jGJFAWyQEEgXAxVWDXqyQl2b8N%7ESo0ZxY1EsU1qPMfha3ndBGokGOntnSmDqR7Lpp8DyZJn9CToVmsRZjHYbq0nNBjRySmkZedU26aCOVjTSN-xU7Qkid3IpK20TbDDupbHitEPxZqdRizdwJdssw__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>9dc42411794fa40c01a353d57f61efa3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="513">
                  <text>Obispo Juan Luis Ysern</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="526">
                  <text>Libros, artículos, entrevistas, cartas, etc. de Monseñor Juan Luis Ysern que fue Obispo de Chiloé desde el año 1974 hasta su jubilación el 2005 y se caracterizó por su defensa del patrimonio y la dignidad de los chilotes. &#13;
&#13;
Se incluyen algunas obras que no realizó directamente pero que  motivó y dirigió como los diferentes "Cuadernos culturales" y los volúmenes de la Enciclopedia de Chiloé que aparecen bajo la autoría de Miguel Millar y Angélica Rosas.&#13;
&#13;
También documentos que hacen análisis de  su trabajo.&#13;
&#13;
A continuación se encuentran listados 10 elementos de esta colección pero para ver todos es necesario hacer clic en el título "Elementos en la Obispo Juan Luis Ysern colección" que está debajo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Libro</name>
      <description> Conjunto de un mínimo de 25 hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1935">
                <text>Chonchi. Cuaderno de la historia. Hecho por la comunidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1936">
                <text>Historia, cultura, </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1937">
                <text>Este cuaderno se ha escrito así: Los niños de la escuela y otras personas de la comunidad, siguiendo las indicaciones del profesor, han pedido a sus mayores, en particular a sus abuelos, los recuerdos del pasado. Los niños hicieron este trabajo, durante varios meses, como tarea que debían escribir en la casa con participación de todos y añadiendo sus dibujos. Los jóvenes y adultos de la comunidad realizaron entrevistas más extensas. Posteriormente las coordinadoras ordenaron las narraciones por temas , sin modificar los relatos. Esta versión fue leída a la comunidad para que opinara, hiciera sugerencias y la corrigiera. Finalmente el profesor escribió la introducción del cuaderno y añadió la lista de participantes. La diagramación quedó a cargo de las coordinadoras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1938">
                <text>Ancud, Obispado de Ancud, Municipalidad de Chonchi, 1986, Número 01, 48 páginas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1939">
                <text>Enero 1986.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1940">
                <text>Profesoras: Inés Oyarzún D., Gladys Macías M. y Mirta Oyarzún A.&#13;
Coordinadoras: Pilar Reyes y Teresa Riquelme.&#13;
[Dirección: Juan Luis Ysern]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1941">
                <text>Se imprimieron 15 Cuadernos de la Historia con este diseño. Además existen otros muchos. Juan Luis Ysern explica sus motivaciones para alentar este proyecto en las entrevistas "&lt;a title="Ir a ficha de la obra" href="http://chiloe.omeka.net/items/show/244"&gt;Sentido de los Cuadernos Culturales&lt;/a&gt;" y "&lt;a title="Ir a ficha de la obra" href="http://chiloe.omeka.net/items/show/242"&gt;Enciclopedia de Chiloé&lt;/a&gt;".&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Otros Cuadernos de la Historia se pueden ver en &lt;/span&gt;&lt;a title="Ver el listado" href="http://chiloe.omeka.net/search?query=Cuaderno+de+la+historia&amp;amp;query_type=exact_match&amp;amp;record_types%5B%5D=Item&amp;amp;submit_search=Buscar" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;este listado.&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1942">
                <text>Adobe pdf - Maquetación fija - 26 páginas - 4,6 y 6,2 MB según optimización.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1943">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1944">
                <text>Texto, dibujos - Librito</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1945">
                <text>&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1UGdD5iN0yhneQOu7nyDxE6u5sbUnT8vX/view?usp=sharing" target="_blank" title="Ver y/o descargar libro" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga del libro de 4,6 MB&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1_F_s1V7uYDJ8KgC1sQ2yVtPLZkEPYXB4/view?usp=sharing" target="_blank" title="Ver y/o descargar libro" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga del libro de 6,2 MB&lt;/a&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
      <tag tagId="87">
        <name>Historia oral</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>Infantil</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="472" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="507">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/40da6fb92b8ca3e9e19d947de474480c.jpg?Expires=1774483200&amp;Signature=bbuvEAXtWWbBalaKpzDMbtOUvOxWSTwlN%7EWNABGgO9xBWuRZNPHuoWjJUxtonvan%7EzuQy9rFUzqGaJ0zA8YQB6R1kCnMFyRAO-oEO4yQS7oCV329ghsd%7ER5fxqTnDWHcC1dm%7EX65WnrkHVvpwM4R98k0wihbUDMAKShDNgC6sc987oC5kF6YiUjAnF4CIBFo90klP4DgNLEbkTBA7PXnYoMw347s4ZjNM3HDvBQQFuiH2Pr4tIjjBg8cMvjGpbThMRBd7swkRvprudCFMF3vgdlOfJO4bi6KluEqhAzDqQraKEcSo9jjfFKTvEf0-MPKXTlkXdFTSjewOeUYxuT5UA__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>25144fd0354c723a1285ceb7613330cf</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4717">
                <text>MUNICIPALIDAD DE CHONCHI</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4718">
                <text>Chonchi. Imágenes del pasado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4719">
                <text>Historia local</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4720">
                <text>Quiero expresar mis sinceros agradecimientos a todas las personas mujeres y hombres que aportaron con sus testimonios gráficos para hacer realidad este libro de imágenes de un Chonchi pretérito.&#13;
Gracias por habernos dejado entrar en la intimidad de sus añorados recuerdos y hacerlos públicos para conocimiento de las presentes y futuras generaciones.&#13;
Observar como ha ido evolucionando nuestra ciudad y nuestras instituciones a traves del tiempo, recordar a hombres y mujeres que en sus diferentes ámbitos fueron construyendo esta ciudad.&#13;
Agradecer al gobierno regional a través del 2% del Fondo de Cultura.&#13;
Mis sinceros agradecimientos a todas y todos.&#13;
Pedro Andrade Oyarzún. Alcalde de la Comuna. (Presentación)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4721">
                <text>Ancud, La Bauda Ediciones, [2013], 145 páginas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4722">
                <text>2013 (No aparece en el libro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4723">
                <text>Nuestros sinceros agradecimientos a todas las personas que colaboraron entregando valiosa información gráfica: Eleodoro Macías V., Filomena Vera A., Jaime Vera A., Museo de las tradiciones chonchinas, Manuela y Oritia Subiabre, Cuerpo de Bomberos de Chonchi, I. Municipalidad de Chonchi, Ismenia Talcao C., Héctor Atala A., Ulises Delgado B., Familia Tavie, María Edith Oyarzún, Celeste Gómez P., Gerardo Andrade L, Jeannette Hernández A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4724">
                <text>Adobe pdf, 145 páginas, 8,29 MB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4725">
                <text>&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1zcZO2_HI6Ey8VmtnPHG6R5hu18kMme9_/view?usp=share_link" target="_blank" title="Ver y/o descargar documento" rel="noreferrer noopener"&gt;Descargar libro&lt;/a&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="283" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="320">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/fbc82be9a9ec41cd2a22f70eeb24742d.jpg?Expires=1774483200&amp;Signature=gT9lA%7EhRXpvjer5xvzSeWGTXX5SopLg63sGUPjzgnjo7n53j7422BKt9Mpmg%7EtEee%7EaqSWASjzBPpx0JLRAL0qCW13qKyRQDSi6FFSEHVY7bRXaak73arA8iN3lU5QaRNHftQtdX3OJWxj%7EL-ZcR%7EdgSFAk7zgulXRcLc3OM0pnDdroqq6XllatJ0zdSimvnjrraBWY3srajjUES95v%7EZceeb-bG3WvnAqOek0tQtyWxj46mEVZVtJt9Hq7RIOvai1xdWPcOo%7Exmv6kA8FA3Gav4eCKP%7EY2zzULuF%7Es9L2PvyQQQD9UicQdBc%7EzVFOcY3ZzHogzjeoEe81zgBEZDfQ__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>bb03c833355f1ca341628a296f4ce93f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="513">
                  <text>Obispo Juan Luis Ysern</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="526">
                  <text>Libros, artículos, entrevistas, cartas, etc. de Monseñor Juan Luis Ysern que fue Obispo de Chiloé desde el año 1974 hasta su jubilación el 2005 y se caracterizó por su defensa del patrimonio y la dignidad de los chilotes. &#13;
&#13;
Se incluyen algunas obras que no realizó directamente pero que  motivó y dirigió como los diferentes "Cuadernos culturales" y los volúmenes de la Enciclopedia de Chiloé que aparecen bajo la autoría de Miguel Millar y Angélica Rosas.&#13;
&#13;
También documentos que hacen análisis de  su trabajo.&#13;
&#13;
A continuación se encuentran listados 10 elementos de esta colección pero para ver todos es necesario hacer clic en el título "Elementos en la Obispo Juan Luis Ysern colección" que está debajo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Texto</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3251">
                <text>Choroihué. Tierra del choroy. Historia de la comunidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3252">
                <text>Cuaderno de la historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3253">
                <text>Hitos más importantes del sector rural de Choroihué de la comuna de Ancud recogidos por la propia comunidad; los primeros colonos, la escuela, la capilla, etc.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3254">
                <text>[Ancud], CIDE (Centro de Investigación y Desarrollo de la Educación) y FUNDECHI (Fundación para el Desarrollo de Chiloé), 1985 ¿?, 13 páginas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3255">
                <text>Antes de 1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3256">
                <text>&lt;span&gt;Este es el primero de aproximadamente 30 cuadernos de la historia que hizo el Obispado de Ancud. Juan Luis Ysern explica sus motivaciones para alentar este proyecto en las entrevistas "&lt;/span&gt;&lt;a title="Ir a ficha de la obra" href="http://chiloe.omeka.net/items/show/244" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Sentido de los Cuadernos Culturales&lt;/a&gt;&lt;span&gt;" y "&lt;/span&gt;&lt;a title="Ir a ficha de la obra" href="http://chiloe.omeka.net/items/show/242" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Enciclopedia de Chiloé&lt;/a&gt;&lt;span&gt;".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Otros Cuadernos de la Historia se pueden ver en &lt;/span&gt;&lt;a title="Ver el listado" href="http://chiloe.omeka.net/search?query=Cuaderno+de+la+historia&amp;amp;query_type=exact_match&amp;amp;record_types%5B%5D=Item&amp;amp;submit_search=Buscar" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;este listado.&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3257">
                <text>Adobe pdf - Maquetación fija - 16 páginas - 1,5 MB&lt;br /&gt;&lt;span&gt;(Se puede imprimir como "folleto" en Reader - &lt;/span&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/open?id=19p7wVHcSFK9WMQKVySILXah4WlxHjnDG" title="Ver y descargar" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Instrucciones&lt;/a&gt;&lt;span&gt;)&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3258">
                <text>&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/0B5ta4y8dOg9XZEczTW8zNGF2Ylk/view?usp=sharing&amp;amp;resourcekey=0-NiG2R_89f_ued6C6Q3cfxQ" title="Ver y descargar" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt; (1,5 MB)&lt;br /&gt;&lt;a href="https://mega.nz/#!RQ5UwZbJ!l8j_aN9tfXj7V6wREczTKyOblZeyIBFwhPRZEBFb434" title="Descargar desde Mega" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga con más definición desde Mega&lt;/a&gt; (8,6 MB)&lt;a href="http://chiloe.omeka.net/prueba" title="Error 404"&gt;&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>Infantil</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="481" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="517">
        <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/15838/archive/files/c08bd05c8333841cbb12e6aa13b7ba10.png?Expires=1774483200&amp;Signature=RZn7P84H0SVtuem8LrVSk26eOAGXkr4L1WHoFmKF1cNvh3kQMxzVQKlb72uvHsSGeIx1-ra-ZkvJs%7EZ3fsPoGrnDhCdWRQyuqzpQbPeDeBHwqa%7EmTkBMa3oyU0vZFs5zb9du-a2iVjdNefhbF-Yy4k9Xq58iaix3%7ErjIsATT5t5Ish%7EjAfgfeY55WgWVjynYyaoGfRxj-OvMHKri%7EMACkOBNfKomc87IWQWTYxWnm%7EI6lDOdOz8-SPP-2qsqitcO0Fzuk8GWhTsrisEyqDMy4%7ELFSmf%7EPSrFTRNTq%7E6Tw2T10tbp-I1nqkt8k4WS5IhavvxvsE-tmaRd8CbihdCabg__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
        <authentication>8fc03923da995c8b02e43d95928b2aec</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Libro</name>
      <description> Conjunto de un mínimo de 25 hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4798">
                <text>AREYUNA IBARRA, Beatriz y Fabián GONZÁLEZ CALDERÓN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4799">
                <text>Contextualizando el curriculum de historia y ciencias sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4800">
                <text>Historia local,  escuela, comunidad local</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4801">
                <text>El subtítulo que acompaña al título es "La comunidad local, un territorio de saberes para la escuela".  Pertenece a una colección titulada "Manual de apoyo al docente". &#13;
&#13;
Este Manual de Apoyo al Docente avanza sustantivamente sobre los modos de contextualizar el currículum; aquí, el espacio local se concibe como un conjunto polifónico de identidades, sujetos y estructuras diversas. Todo ello entendido como fuente de recursos para el aprendizaje de la Historia y las Ciencias Sociales, a la vez que herramienta para la comprensión crítica de los diversos modos de entender la vida en sociedad. Los fundamentos de esta propuesta, de interpretar el espacio comunitario como territorio de saberes, recoge precisamente la necesidad de preguntarse por las propias concepciones acerca de la historia y las ciencias sociales, sobre el tipo de aprendizajes que deben construir los estudiantes y sobre las características del contexto de aprendizaje de los mismos. (Contracubierta)&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4802">
                <text>Santiago, Ministerio de Educación, 2004, 119 páginas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4803">
                <text>2004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4804">
                <text>Adobe pdf - Maquetación fija - 120 páginas - 41,2 MB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4805">
                <text>Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4806">
                <text>&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1rlJUEOVfMf8qLUfFCJdhZ5Qe2qR8_Wjd/view?usp=share_link" target="_blank" title="Ver y/o descargar libro" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga del libro&lt;/a&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Historia local</name>
      </tag>
      <tag tagId="87">
        <name>Historia oral</name>
      </tag>
      <tag tagId="90">
        <name>Metodología en ciencias sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
